ALIEN Y EL GNOSTICISMO TRANSHUMANISTA

«El profeta Jeremías se ocupaba él solo en la investigación del libro Yesirá. Entonces se alzó una voz celestial que dijo: Búscate un compañero. Se dirigió a su hijo Sira, y se dedicaron al estudio del libro a lo largo de tres años. A continuación se pusieron a la tarea de combinar los alfabetos según los principios cabalísticos de la combinación, abreviación y formación de palabras, y consiguieron crear un hombre sobre cuya frente estaba escrito: YHVH Elohim Emet. Pero en la mano del hombre recién creado había un cuchillo, con el que borró el álef de emet; de ese modo quedó solamente: met. Entonces Jeremías rasgó sus vestiduras [a causa de la blasfemia implícita en tal inscripción: ¡El Señor Dios está muerto!] y dijo: Por qué has borrado el signo álef de la palabra emet?» (Voegelin, 2014, p. 109)

Al gólem suprimir álef, proclama Dios ha muerto y continúa con su cuchillo en mano haciendo estragos. La saga Alien con el paso de los siglos también nos invita a preguntarnos, ¿qué ha muerto en el hombre?, ¿por qué David es posible?

2.WAR MADE NEW. EL IMPERIO ESPAÑOL: LA DERROTA DE LA ARMADA INVENCIBLE

A las fuerzas armadas de Colombia

CONTEXTO DE UN HISPANOAMERICANO

Como hispano americano confieso la ignorancia de la que padezco respecto a la historia de España. Apenas sí en nuestra historia se menciona a España en el modelo educativo del país y, además, se menciona a la manera de la independencia a través de la historia de Simón Bolívar en su gesta independentista.

1.WAR MADE NEW, CAÑONES Y GUERRA RELÁMPAGO

A las fuerzas armadas de Colombia

¿POR QUÉ EL INTERÉS EN LA GUERRA?[1]

Hace un tiempo leí un libro titulado, la «Guerra: el origen de todo» de Victor Davis Hanson, cuyo nombre en inglés realmente es: «The father of us all. War and History – Ancient and Modern»; cuyo título mejoraría: «El padre de todos nosotros. Guerra e historia. Antigua y moderna».

Sin ser un experto en inglés, considero que la primera traducción o como se vende el libro de Hanson no hace justicia a lo que quiere decir el libro, ni al estudio de la guerra en sí. Pues no deja entrever la profundidad del asunto a tratar: como la guerra ha formado los estados occidentales en sus instituciones políticas. Simplifica la traducción simplemente a la guerra, amputándole la historia como componente de hechos humanos y civilizacionales a través de dos conjuntos históricos de transformaciones occidentales: la antigüedad y la modernidad.